Exhibit 10.2

 

APEX FUNDING SOURCE LLC

Tel: {646) 518-1521

Sale of Future Receipts Agreement

Seller’s Legal Name

EMMAUS MEDICAL, INC

D/B/A

EMMAUS LIFE SCIENCES

Form of Business Entity and State of Incorporation Corporation CA

Street Address

21250 HAWTHORNE BLVD STE 800

City, State

TORRANCE, CA

Zip

90503

Mailing Address

 

City, State

 

Zip

 

Primary Contact Name

YUTAKA NIIHARA

Primary Contact Title

 

Primary Contact Phone Number

 

Seller’s Bank Account

Name of Bank: _ ABA Transit/Routing #: Checking Account #:

Purchase Price Paid to Seller

$ 380,000.00

Initial Periodic Amount

$ 18,864.29

Purchased Amount of Future Receipts

$ 528,200.00

What is the Initial Periodic Amount?

 

The Initial Periodic Amount is an estimate of the Specified Percentage of your average sales revenue. We will debit the Periodic Amount from your Bank Account each Week , subject to your actual revenue. We based the Initial Periodic Amount on information you provided or made available to us to calculate your average revenue over a period of time prior to the date of this Agreement. Please refer to Section 4 of this Agreement for how you can adjust the Periodic Amount.

Only the terms following a img110260969_0.jpg apply:

The Specified Percentage will at all times be 4.5 %

The initial Specified Percentage will be % until

and, and, thereafter will be adjusted to %.

Periodic Frequency [daily (Mon. Fri.), weekly]

Purchase Price

 

$ 380,000.00

 

Prior Balance(s)

 

-

(If applicable) paid to Buyer and/or third parties

Wire Fee

 

-

(If applicable)

Origination Fee

 

- $ 11,400.00

 

Net Amount Funded to Seller

$ 368,600.00

 

 

 

This Sale of Future Receipts Agreement (“Agreement”) effective, May, 3 , 2023, is made by and between Apex Funding Source, LLC (“Buyer”), the business identified above (“Seller”), and each Guarantor identified below (each a “Guarantor”).

 

1.
Future Receipts. Seller, hereby sells, and assigns to Buyer, without recourse, the Purchased Amount of the proceeds of each future sale made by Seller (collectively “Future Receipts”) and will deliver the Specified Percentage of Future Receipts in accordance with this Agreement. “Future Receipts” includes all payments made by cash, check, Automated Clearing House (“ACH”) or other electronic transfer, credit card, debit card, bank card, charge card (each such card shall be referred to herein as a “Payment Card”) or other form of monetary payment in the ordinary course of Seller’s business. As payment for the Purchased Amount, Buyer will pay to Seller the Purchase Price, minus any fees and amounts to satisfy prior balances shown above.

 

2.
Buyer’s Acceptance of Agreement. The obligation of Buyer under this Agreement will not be effective unless and until Buyer has

 

1


completed its review of the Seller and has accepted this Agreement by delivering the Net Amount Funded to Seller, shown above. Prior to accepting this Agreement, Buyer may conduct a processing trial to confirm its access to Seller’s Account, shown above (the “Account”) and the ability to withdraw the Initial Periodic Amount. If the processing trial is not completed to the satisfaction of Buyer, Buyer will refund to Seller all funds that were obtained by Buyer during the processing trial.

 

3.
Delivery of Purchased Amount. Seller authorizes Buyer to debit the Initial Periodic Amount or any updated periodic amount (the “Periodic Amount”) from the Account each business day by either ACH or electronic check. Seller will provide Buyer with allauthorization is a fundamental condition to induce Buyer to accept the Agreement. Consequently, such authorization is intended to be irrevocable during the course of this Agreement.

 

In the event that Seller changes or permits changes to the Account or the ACH authorization approved by the Buyer or adds an additional bank account, Buyer shall have the right, without waiving any of its rights and remedies and without notice to Seller or any Guarantor, to notify the new or additional bank of this Agreement and to direct such new or additional bank to remit to the Buyer all or any portion of the amounts received by such bank. Any such new account shall be deemed an Account.

 

4.
Reconciliation and Adjusting the Periodic Amount (IMPORTANT PROTECTION FOR SELLER). The initial Periodic Amount is intended to represent the Specified Percentage of Seller’s Future Receipts. At any time, Seller or Buyer may request a reconciliation of Seller’s actual revenue to adjust the Periodic Amount to more closely reflect the Seller’s actual Future Receipts times the Specified Percentage.

 

a.
How Seller may Request a Reconciliation. Call Buyer at 646-518-1521 or email reconciliation@apexfundingsource.com.

 

b.
How Buyer may Request a Reconciliation. Buyer may request a reconciliation in writing via regular mail or e-mail.

 

c.
Reconciliation Information. Seller shall provide Buyer with a copy of Seller’s most recent month’s official Account statement (the “Reconciliation Information”). Upon receipt of the Reconciliation Information, Buyer shall promptly recalculate Seller’s average revenue. If necessary to verify the Reconciliation Information, Buyer may request additional documentation including view-only access to the Account.

 

d.
Adjusting the Periodic Amount. Within three (3) calendar days of Buyer’s reasonable verification of the Reconciliation Information, Buyer shall adjust the Periodic Amount on a going-forward basis to more closely reflect Seller’s actual Receipts times the Specified Percentage. Buyer will notify Seller prior to any such adjustment. After each adjustment made pursuant to this paragraph, the new dollar amount will be deemed the updated Periodic Amount until any subsequent adjustment.

 

e.
Failure to Provide Reconciliation Information. If Seller requests a reconciliation and fails to provide the Reconciliation Information within ten (10) calendar days after Seller’s reconciliation request, Buyer may consider Seller’s reconciliation request withdrawn. If Buyer requests a reconciliation and Seller fails to provide the Reconciliation Information within ten

{10) calendar days after Buyer’s reconciliation request, Buyer may adjust the Periodic Amount based on the best information reasonably available to Buyer.

 

5.
Nonrecourse Sale of Future Receipts (THIS IS NOT A LOAN). Seller is selling a portion of a future revenue stream to Buyer at a discount, not borrowing money from Buyer. There is no interest rate or payment schedule and no time period during which the Purchased Amount must be collected by Buyer. Seller acknowledges that it has no right to repurchase the Purchased Amount from Buyer. Buyer assumes the risk that Future Receipts may be remitted more slowly than Buyer may have anticipated or projected because Seller’s business has slowed down, and the risk that the full Purchased Amount may never be remitted because Seller’s business went bankrupt or Seller otherwise ceased operations in the ordinary course of business. Buyer is buying the Purchased Amount knowing the risks that Seller’s business may slow down or fail, and Buyer assumes these risks based on Seller’s representations, warranties and covenants in this Agreement that are designed to give Buyer a reasonable and fair opportunity to receive the benefit of its bargain. By this Agreement, Seller transfers to Buyer full and complete ownership of the Purchased Amount of Future Receipts and Seller retains no legal or equitable interest therein.

 

6.
Fees and Charges. A list of all fees and charges applicable under this Agreement is contained in Appendix A. Some or all of the Origination Fee may be paid to a broker. Otherwise, Buyer is NOT CHARGING ANY BROKER FEES to Seller. If Seller is charged another such fee, Seller acknowledges that it is not being charged by Buyer.

 

 

2


7.
Credit Report and Other Authorizations. Seller and each of the Guarantors signing above authorize Buyer, its agents and representatives and any credit reporting agency engaged by Buyer, to (i) investigate any references given or any other statements or data obtained from or about Seller or any of the Guarantors for the purpose of this Agreement, (ii) obtain consumer and business credit reports on the Seller and any of its Owners, and (iii) to contact personal and business references provided by the Seller in the Application, at any time now or for so long as Seller and/or Guarantors continue to have any obligations to Buyer as a consequence of this Agreement or for Buyer’s ability to determine Seller’s eligibility to enter into any future agreement with Buyer.
8.
Authorization to Contact Current and Prior Banks. Seller hereby authorizes Buyer to contact any current or prior bank of the Seller in order to obtain whatever information it may require regarding Seller’s transactions with any such bank. Such information may include but is not limited to, information necessary to verify the amount of Future Receipts previously processed on behalf of Seller and any fees that may have been charged by the bank. In addition, Seller authorizes Buyer to contact any current or prior bank of the Seller for collections and in order to confirm that Seller is exclusively using the Account identified above, or any other account approved by Buyer, for the deposit of all business receipts.

 

9.
Right to Cancel. Seller understands that Buyer offers Seller a right to cancel this Agreement at any time within 1 business day after Buyer has delivered the Net Amount Funded. Seller may exercise this right by notifying Buyer that it is cancelling this Agreement and returning the Net Amount Funded to Buyer. For the Seller’s right to cancel to be effective, Buyer must receive both the notice and the return of the Net Amount Funded within 1 business day after the Buyer has delivered the Net Amount Funded.

 

10.
Financial Information. Seller authorizes Buyer and its agents to investigate its financial responsibility and history, and will provide to Buyer any authorizations, banking or financial statements, tax returns, etc., as Buyer deems necessary and reasonable prior to or at any time after execution of this Agreement. A photocopy of this authorization will be deemed acceptable as an authorization for release of financial and credit information. Buyer is authorized to update such information and financial and credit profiles from time to time as it deems appropriate. Seller waives, to the maximum extent permitted by law, any claim for damages against Buyer or any of its affiliates relating to any investigation undertaken by or on behalf of Buyer as permitted by this Agreement or disclosure of information as permitted by this Agreement.

 

11.
Transactional History. Seller authorizes all of its banks and brokers and its Payment Card processor(s) to provide Buyer with Seller’s banking, brokerage and/or processing history to determine qualification or continuation in this program, or for collections upon a breach of this Agreement.

 

12.
Application of Amounts Received by Buyer. Buyer reserves the right to apply amounts received by it under this Agreement to any fees or other charges due to Buyer from Seller prior to applying such amounts to reduce the amount of any outstanding Purchased Amount.

 

13.
Representations, Warranties and Covenants of Seller. As of the date of this Agreement and, unless expressly stated otherwise, continuing until Buyer has received 1) the Purchased Amount and 2) all fees and charges due under this Agreement, Seller represents, warrants and covenants to Buyer as follows:

 

 

a.
No Diversion of Future Receipts. Seller must deposit all Future Receipts into the Account on a daily basis and must instruct Seller’s credit card processor, which must be approved by Buyer (the “Processor”) to deposit all Payment Card receipts of Seller into the Account on a daily basis. Seller agrees not to (i) change the Account, (ii) add an additional Account, (iii) revoke Buyer’s authorization to debit the Account, (iv) close the Account without the express written consent of Buyer or, (v) take any other action with the intent to interfere with Buyer’s right to collect the purchased Future Receipts.

 

b.
Stacking Prohibited. Seller shall not enter into any merchant cash advance or any loan agreement that relates to or encumbers its Future Receipts or requires daily payments with any party other than Buyer for the duration of this Agreement. Buyer may share information regarding this Agreement with any third party in order to determine whether Seller is in compliance with this provision.

 

c.
Financial Condition and Financial Information. Any bank statements and financial statements of Seller that have been furnished to Buyer, and future statements that will be furnished to Buyer, fairly represent the financial condition of Seller at such dates. Furthermore, Seller represents that all documents, forms and recorded interviews provided to or with Buyer are true, accurate and complete in all respects, and accurately reflect Seller’s financial condition and results of operations at the time they are provided. Seller further agrees to authorize the release of any

 

3


past or future tax returns to Buyer.

 

d.
Governmental Approvals. Seller is in compliance and shall comply with all applicable federal, state and local laws, rules and regulations and has valid permits, authorizations and licenses to own, operate and lease its properties and to conduct the businesses in which it is presently engaged and/or will engage in hereafter.
e.
Authority to Enter Into This Agreement. Seller and the person(s) signing this Agreement on behalf of Seller, have full power and authority to incur and perform the obligations under this Agreement, all of which have been duly authorized.

 

f.
Change of Name or Location or Sale or Closing of Business. Seller will not conduct Seller’s businesses under any name other than as disclosed to Buyer or change any of its places of business without prior written consent of Buyer. Seller will not voluntarily sell, dispose, transfer or otherwise convey all or substantially all of its business or assets without (i) the express prior written consent of Buyer, and (ii) the written agreement of any purchaser or transferee assuming all of Seller’s obligations under this Agreement pursuant to documentation satisfactory to Buyer. Except as disclosed to Buyer in writing, Seller has no current plans to close its business either temporarily, whether for renovations, repairs or any other purpose, or permanently. Seller will not voluntarily close its business on a temporary basis for renovations, repairs, or any other voluntary purposes. This provision, however, does not prohibit Seller from closing its business temporarily if such closing is required to conduct renovations or repairs that are required by local ordinance or other legal order, such as from a health or fire inspector, or if otherwise forced to do so by circumstances outside of the control of Seller. Prior to any such closure, Seller will provide Buyer 10 calendar days’ notice to the extent practicable.

 

g.
No Pending or Contemplated Bankruptcy as of the Date of this Agreement. As of the date of this Agreement, Seller does not contemplate and has not filed any petition for bankruptcy protection under Title 11 of the United States Code and there has been no involuntary petition brought or pending against Seller. Seller represents that it has not consulted with a bankruptcy attorney within six months prior to the date of this Agreement. Seller further warrants that as of the date of this Agreement (i) it does not anticipate filing a bankruptcy petition and (ii) it does not anticipate that an involuntary petition will be filed against it.

 

h.
Seller to Pay Taxes Promptly. Seller will promptly pay all necessary taxes, including but not limited to employment and sales and use taxes.

 

i.
No Violation of Prior Agreements. Seller’s execution and performance of this Agreement will not conflict with any other agreement, obligation, promise, court order, administrative order or decree, law or regulation to which Seller is subject, including any agreement that prohibits the sale or pledge of Seller’s Future Receipts.

 

j.
Seller’s Knowledge and Representation. Seller represents, warrants, and agrees that it is a sophisticated business entity familiar with the kind of transaction covered by the Agreement; it was represented by counsel or had full opportunity to consult with counsel.

 

k.
Accurate and Complete Information. Seller represents, warrants, and agrees that all information provided to Buyer and all statements made to Buyer relating to this transaction in any way have been truthful, accurate, and complete. Seller further agrees that Seller will be truthful in all future statements to Buyer, and will provide Buyer with accurate and complete information regarding Seller’s business as required by this Agreement.

 

14.
Rights of Buyer.

 

a.
Acknowledgment of Security Interest and Security Agreement. The Future Receipts sold by Seller to Buyer pursuant to this Agreement shall constitute and shall be construed and treated for all purposes as a true and complete sale, conveying good title to the Future Receipts free and clear of any liens and encumbrances, from Seller to Buyer. To the extent the Future Receipts are “accounts” or “payment intangibles” as those terms are defined in the Uniform Commercial Code as in effect in the state in which the Seller is located (“UCC”) then: (i) the sale of the Future Receipts creates a security interest as defined in the UCC, (ii) this Agreement constitutes a “security agreement” under the UCC, and (iii) Buyer has all the rights of a secured party under the UCC with respect to such Future Receipts. Seller further agrees that, with or without a breach of this Agreement, Buyer may notify account debtors, or other persons obligated on the Future Receipts, or holding the Future Receipts, of Seller’s sale of the Future Receipts and may instruct them to make payment or otherwise render performance to or for the benefit of Buyer.

 

b.
Financing Statements. Seller authorizes Buyer to file one or more UCC-1 forms consistent with the UCC to give notice

 

4


that the Purchased Amount of Future Receipts is the sole property of Buyer. The UCC filing may state that such sale is intended to be a sale and not an assignment for security and may state that the Seller is prohibited from obtaining any financing that impairs the value of the Future Receipts or Buyer’s right to collect same. Seller authorizes Buyer to debit the Account for all costs incurred by Buyer associated with the filing, amendment or termination of any UCC filings.

 

c.
Right of Access. In order to ensure that Seller is complying with the terms of this Agreement, Buyer shall have the right

to (i) enter during regular business hours, without notice, the premises of Seller’s business for the purpose of inspecting and checking Seller’s transaction processing terminals to ensure the terminals are properly programmed to submit and or batch Seller’s daily receipts to the Processor and to ensure that Seller has not violated any other provision of this Agreement, (ii) Seller shall provide access to its employees and records and all other items as requested by Buyer; and

(iii) have Seller provide information about its business operations, banking relationships, vendors, landlord and other information to allow Buyer to interview any relevant parties.

 

d.
Phone Recordings and Contact. Seller agrees that any call between Buyer and Seller, and their agents and employees may be recorded or monitored. Further, Seller agrees that (i) it has an established business relationship with Buyer, its employees and agents and that Seller may be contacted from time-to-time regarding this or other business transactions,

(ii) that such communications and contacts are not unsolicited or inconvenient, and (iii) that any such contact may be made at any phone number, email address, or facsimile number given to Buyer by the Seller, its agents or employees, including cellular telephones.

 

e.
ACH Authorization. Seller represents and warrants that (i) the Account is solely owned by Seller; (ii) the person executing this Authorization on behalf of Seller is an authorized signer on the Account and has the power and authority to authorize Buyer to initiate ACH transactions to and from the Account, and (iii) the Account is a legitimate, open, and active bank account used solely for business purposes and not for personal, family or household purposes. If an ACH transaction is rejected by Seller’s financial institution for any reason other than a stop payment order placed by Seller with its financial institution, including without limitation insufficient funds, Seller agrees that Buyer may resubmit up to two times any ACH transaction that is dishonored. Seller’s bank may charge Seller fees for unsuccessful ACH entries. Seller agrees that Buyer will have no liability to Seller for such fees. In the event Buyer makes an error in processing any payment or credit, Seller authorizes Buyer to initiate ACH entries to or from the Account to correct the error. Seller acknowledges that the origination of ACH entries to and from the Account must comply with applicable law and applicable network rules. Seller agrees to be bound by the Rules and Operating Guidelines of NACHA (formerly known as the National Automated Clearing House Association). Seller will not dispute any ACH transaction initiated pursuant to this Authorization, provided the transaction corresponds to the terms of this Authorization. Seller requests the financial institution that holds the Account to honor all ACH entries initiated in accordance with this Authorization.

 

15.
Remedies for Seller’s Breach of this Agreement. If Seller violates any term or covenant in this Agreement, Buyer may proceed to protect and enforce its rights including, but not limited to, the following:

 

a.
The Specified Percentage shall equal 100%. The full undelivered Purchased Amount plus all fees and charges (including legal fees) assessed under this Agreement will become due and payable in full immediately.

 

b.
Buyer may enforce the provisions of the Personal Guaranty of Performance against each Owner.

 

c.
Seller shall pay to Buyer all reasonable costs associated with Seller’s breach. Buyer may proceed to protect and enforce its rights and remedies by arbitration or lawsuit. In any such arbitration or lawsuit, under which Buyer shall recover Judgment against Seller, Seller shall be liable for all of Buyer’s costs, including but not limited to all reasonable attorneys’ fees and court costs. However, the rights of Buyer under this provision shall be limited as provided in the arbitration provision set forth below.

 

d.
Buyer may debit depository accounts wherever situated by means of ACH debit or facsimile signature on a computer- generated check drawn on any of Seller’s banking accounts for all sums due to Buyer.

 

e.
Subject to arbitration as provided in Section 30 of this Agreement, all rights, powers and remedies of Buyer in connection with this Agreement may be exercised at any time by Buyer after the occurrence of breach, are cumulative and not exclusive, and shall be in addition to any other rights, powers or remedies provided by law or equity.

 

16.
Modifications, Amendments. No modification, amendment, waiver or consent of any provision of this Agreement shall be effective unless the same is in writing and signed by Buyer.

 

5


 

17.
Assignment. Buyer may assign, transfer or sell its rights to receive the Purchased Amount or delegate its duties hereunder, either in whole or in part, with or without prior written notice to Seller.

 

18.
Personal Guaranty of Performance. Guarantor agrees to irrevocably, absolutely and unconditionally guarantee to Buyer prompt and complete performance of the following obligations of Seller (the “Guaranteed Obligations”):
a.
Seller’s obligation to not (i) change the Account, (ii) add an additional Account, (iii) revoke Buyer’s authorization to debit the Account, (iv) close the Account without the express written consent of Buyer or (v) take any other action with the intent to interfere with Buyer’s right to collect the purchased Future Receipts;

 

b.
Seller’s obligation to not conduct Seller’s businesses under any name other than as disclosed to Buyer;

 

c.
Seller’s obligation to not change any of its places of business without prior written consent by Buyer;

 

d.
Seller’s obligation to not voluntarily sell, dispose, transfer or otherwise convey its business or substantially all business assets without (i) the express prior written consent of Buyer, and (ii) the written agreement of any purchaser or transferee assuming all of Seller's obligations under this Agreement pursuant to documentation satisfactory to Buyer;

 

e.
Seller’s obligation to not enter into any merchant cash advance or any loan agreement that relates to or encumbers its Future Receipts with any party other than Buyer for the duration of this Agreement without Buyer’s prior written consent; and

 

f.
Seller’s obligation to provide truthful, accurate, and complete information as required by this Agreement.

 

19.
Guarantor Waivers. Buyer does not have to notify Guarantor of any of the following events and Guarantor will not be released from its obligations under the Agreement and this Personal Guaranty of Performance if it is not notified of: (i) Seller’s failure to timely perform any obligation under the Agreement, (ii) any adverse change in Seller ’s financial condition or business, (iii) Buyer’s acceptance of the Agreement, and (iv) any renewal, extension or other modification of the Agreement or Seller ’s other obligations to Buyer. In addition, Buyer may take any of the following actions without releasing Guarantor from any of its obligations under the Agreement and this Performance Guaranty: (i) renew, extend or otherwise modify the Agreement or Seller’s other obligations to Buyer, and (ii) release Seller from its obligations to Buyer. Guarantor shall not seek reimbursement from Seller or any other guarantor for any amounts paid by it under the Agreement or this Performance Guaranty. Guarantor permanently waives and shall not seek to exercise any of the following rights that it may have against Seller, or any other guarantor, for any amounts paid by it, or acts performed by it, under the Agreement or this Performance Guaranty: (i) subrogation, (ii) reimbursement, (iii) performance, (iv) indemnification, or (v) contribution.

 

20.
Guarantor Acknowledgement. Guarantor acknowledges that Guarantor understands the seriousness of the provisions of the Agreement, including the Jury Waiver, Class Action Waiver and Arbitration sections, and has had a full opportunity to consult with counsel their choice, and have consulted with counsel or have decided not to avail themselves of that opportunity.

 

21.
Notices.

 

a.
Notices from Buyer. Buyer may send any notices, disclosures, terms and conditions, other documents, and any future changes to Seller by regular mail or by e-mail, at Buyer’s option and Seller consents to such electronic delivery. Notices sent by e-mail are effective when sent. Notices sent by regular mail become effective three days after mailing to Seller’s address set forth in this Agreement.

 

b.
Notices from Seller and Guarantor. Subject to Section 4 of this Agreement, Seller and Guarantor may send any notices to Buyer by e-mail only upon the prior written consent of Buyer, which consent may be withheld or revoked at any time in Buyer’s sole discretion. Otherwise, any notices or other communications from Seller and Guarantor to Buyer must be delivered by certified mail, return receipt requested, to Buyer’s address set forth in this Agreement. Notices sent to Buyer shall become effective only upon receipt by Buyer.

 

22.
Binding Effect, Governing Law, Venue and Jurisdiction, Service of Process. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of Seller, Buyer, Guarantor and their respective successors and assigns, except that Seller shall not have the right to assign its rights hereunder or any interest herein without the prior written consent of Buyer which consent may be withheld in Buyer’s sole discretion. Except as set forth in the Arbitration section, this Agreement shall be governed by and construed in

 

6


accordance with the laws of the state of New York, without regard to any applicable principles of conflicts of law. Any suit, action or proceeding arising hereunder, or the interpretation, performance or breach of this Agreement, shall, if Buyer so elects, be instituted in any court sitting in New York or the state where Seller is located, (the “Acceptable Forums”). Seller and Guarantor agree that the Acceptable Forums are convenient to it, and submit to the jurisdiction of the Acceptable Forums and waives any

and all objections to jurisdiction or venue. Should such proceeding be initiated in any other forum, Seller and Guarantor waive any right to oppose any motion or application made by Buyer to transfer such proceeding to an Acceptable Forum.

 

23.
Service of Process. In addition to the methods of service allowed by New York State Civil Practice Law & Rules, Seller and Guarantor each hereby consents to service of process upon them by certified mail, and/or by first-class mail to the mailing address of the Seller listed on the first page of this Agreement, and hereby agrees that any process shall be deemed completing upon mailing, regardless of actual delivery. Seller and each Guarantor will have 30 calendar days thereafter in which to respond. If Seller or any Guarantor moves to an address other than the one identified in the first page, they shall provide Buyer with an updated mailing address.

 

24.
Survival of Representations, Warranties and Covenants. All representations, warranties and covenants herein shall survive the execution and delivery of this Agreement and shall continue in full force until all obligations under this Agreement shall have been satisfied in full.

 

25.
Interpretation. All parties hereto have had the opportunity to review this Agreement with an attorney of their own choosing and have relied only on their own attorney’s guidance and advice or have been provided sufficient opportunity to have an attorney of their choosing review the Agreement. No construction determinations shall be made against either Party hereto as drafter.

 

26.
Entire Agreement and Severability. This Agreement embodies the entire agreement between Seller and Buyer and supersedes all prior agreements and understandings relating to the subject matter hereof. In case any of the provisions in this Agreement is found to be invalid, illegal or unenforceable in any respect, the validity, legality and enforceability of any other provision contained herein shall not in any way be affected or impaired.

 

27.
Execution. Facsimile signatures, or any other electronic means reflecting the party’s signature hereto, shall be deemed acceptable for all purposes. The parties agree that if a duly authorized representative of each of the parties signs this Agreement and transmits such Agreement to the other party via facsimile or electronically transmitted portable document format, such transmission shall be treated in all manner and respects as an original signature (or counterpart thereof) and shall be considered to have the same binding legal effects as if it were the original signed version thereof delivered in person. At the request of a party hereto, each other party hereto shall re-execute original forms thereof and deliver them to all other parties. No party hereto shall raise the use of a facsimile machine or electronic transmission in portable document format to deliver a signature or the fact that any signature was transmitted or communicated through the use of facsimile machine or electronic transmission in portable document format as a defense to this Agreement and each such party forever waives any such defense. This Agreement may be signed in one or more counterparts, each of which shall constitute an original and all of which when taken together shall constitute one and the same agreement.

 

28.
Monitoring, Recording, and Solicitations.

 

a.
Authorization to Contact by Phone. Seller and Guarantor authorize Buyer, its affiliates, agents and independent contractors to contact Seller or Guarantor at any telephone number Seller or Guarantor provide to Buyer or from which Seller or Guarantor places a call to Buyer, or any telephone number where Buyer believes it may reach Seller or Guarantor, using any means of communication, including but not limited to calls or text messages to mobile, cellular, wireless or similar devices or calls or text messages using an automated telephone dialing system and/or artificial voices or prerecorded messages, even if Seller or Guarantor incurs charges for receiving such communications.

 

b.
Authorization to Contact by Other Means. Seller and Guarantor also agree that Buyer, its affiliates, agents and independent contractors, may use any other medium not prohibited by law including, but not limited to, mail, e-mail and facsimile, to contact Seller and Guarantor. Seller and Guarantor expressly consent to conduct business by electronic means.

 

29.
JURY WAIVER. THE PARTIES WAIVE THE RIGHT TO A TRIAL BY JURY IN ANY COURT IN ANY SUIT, ACTION OR PROCEEDING ON ANY MATTER ARISING IN CONNECTION WITH OR IN ANY WAY RELATED TO THE TRANSACTIONS OF WHICH THIS AGREEMENT IS A PART OR ITS ENFORCEMENT, EXCEPT WHERE SUCH WAIVER IS PROHIBITED BY LAW OR DEEMED BY A COURT OF LAW TO BE AGAINST PUBLIC POLICY. THE PARTIES ACKNOWLEDGE THAT EACH PARTY MAKES THIS WAIVER KNOWINGLY, WILLINGLY

 

7


AND VOLUNTARILY AND WITHOUT DURESS, AND ACKNOWLEDGE THEIR RIGHT TO REVIEW THE RAMIFICATIONS OF THIS WAIVER WITH THEIR ATTORNEYS.

 

30.
CLASS ACTION WAIVER. BUYER, SELLER, AND EACH GUARANTOR ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE AMOUNT AT ISSUE IN THIS TRANSACTION AND ANY DISPUTES THAT ARISE BETWEEN THEM ARE LARGE ENOUGH TO JUSTIFY DISPUTE RESOLUTION

ON AN INDIVIDUAL BASIS. EACH PARTY HERETO WAIVES ANY RIGHT TO ASSERT ANY CLAIMS AGAINST THE OTHER PARTIES AS A REPRESENTATIVE OR MEMBER IN ANY CLASS OR REPRESENTATIVE ACTION, EXCEPT WHERE SUCH WAIVER IS PROHIBITED BY LAW OR DEEMED BY A COURT OF LAW TO BE AGAINST PUBLIC POLICY. TO THE EXTENT ANY PARTY IS PERMITTED BY LAW OR A COURT OF LAW TO PROCEED WITH A CLASS OR REPRESENTATIVE ACTION AGAINST THE OTHER, THE PARTIES AGREE THAT:

(I) THE PREVAILING PARTY SHALL NOT BE ENTITLED TO RECOVER ATTORNEYS’ FEES OR COSTS ASSOCIATED WITH PURSUING THE CLASS OR REPRESENTATIVE ACTION (NOT WITHSTANDING ANY OTHER PROVISION IN THIS AGREEMENT), AND (II) THE PARTY WHO INITIATES OR PARTICIPATES AS A MEMBER OF THE CLASS WILL NOT SUBMIT A CLAIM OR OTHERWISE PARTICIPATE IN ANY RECOVERY SECURED THROUGH THE CLASS OR REPRESENTATIVE ACTION.

 

31.
ARBITRATION. IF BUYER, SELLER OR ANY GUARANTOR REQUESTS, THE OTHER PARTIES AGREE TO ARBITRATE ALL DISPUTES AND CLAIMS ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS AGREEMENT. IF BUYER, SELLER OR ANY GUARANTOR SEEKS TO HAVE A DISPUTE SETTLED BY ARBITRATION, THAT PARTY MUST FIRST SEND TO ALL OTHER PARTIES, BY CERTIFIED MAIL, A WRITTEN NOTICE OF INTENT TO ARBITRATE. IF BUYER, SELLER OR ANY GUARANTOR DO NOT REACH AN AGREEMENT TO RESOLVE THE CLAIM WITHIN 30 DAYS AFTER THE NOTICE IS RECEIVED, BUYER, SELLER OR ANY GUARANTOR MAY COMMENCE AN ARBITRATION PROCEEDING WITH THE AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION (“AAA”) OR THE FORUM. BUYER WILL PROMPTLY REIMBURSE SELLER OR GUARANTOR FOR ANY ARBITRATION FILING FEE, HOWEVER, IN THE EVENT THAT BOTH SELLER AND GUARANTOR MUST PAY FILING FEES, BUYER WILL ONLY REIMBURSE SELLER’S ARBITRATION FILING FEE AND, EXCEPT AS PROVIDED IN THE NEXT SENTENCE, BUYER WILL PAY ALL ADMINISTRATION AND ARBITRATOR FEES. IF THE ARBITRATOR FINDS THAT EITHER THE SUBSTANCE OF THE CLAIM RAISED BY SELLER OR GUARANTOR OR THE RELIEF SOUGHT BY SELLER OR GUARANTOR IS IMPROPER OR NOT WARRANTED, AS MEASURED BY THE STANDARDS SET FORTH IN FEDERAL RULE OF PROCEDURE 11(B), THEN BUYER WILL PAY THESE FEES ONLY IF REQUIRED BY THE AAA OR FORUM RULES. SELLER AND GUARANTOR AGREE THAT, BY ENTERING INTO THIS AGREEMENT, THEY ARE WAIVING THE RIGHT TO TRIAL BY JURY. BUYER, SELLER OR ANY GUARANTOR MAY BRING CLAIMS AGAINST ANY OTHER PARTY ONLY IN THEIR INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING. FURTHER, BUYER, SELLER AND ANY GUARANTOR AGREE THAT THE ARBITRATOR MAY NOT CONSOLIDATE PROCEEDINGS FOR MORE THAN ONE PERSON’S CLAIMS, AND MAY NOT OTHERWISE PRESIDE OVER ANY FORM OF A REPRESENTATIVE OR CLASS PROCEEDING, AND THAT IF THIS SPECIFIC PROVISION DEALING WITH THE PROHIBITION ON CONSOLIDATED, CLASS OR AGGREGATED CLAIMS IS FOUND UNENFORCEABLE, THEN THE ENTIRETY OF THIS ARBITRATION CLAUSE SHALL BE NULL AND VOID. THIS AGREEMENT TO ARBITRATE IS GOVERNED BY THE FEDERAL ARBITRATION ACT AND NOT BY ANY STATE LAW REGULATING THE ARBITRATION OF DISPUTES. THIS AGREEMENT IS FINAL AND BINDING EXCEPT TO THE EXTENT THAT AN APPEAL MAY BE MADE UNDER THE FAA. ANY ARBITRATION DECISION RENDERED PURSUANT TO THIS ARBITRATION AGREEMENT MAY BE ENFORCED IN ANY COURT WITH JURISDICTION. THE TERMS “DISPUTES” AND “CLAIMS” SHALL HAVE THE BROADEST POSSIBLE MEANING.

 

32.
RIGHT TO OPT OUT OF ARBITRATION. SELLER AND GUARANTOR(S) MAY OPT OUT OF THE ARBITRATION PROVISION ABOVE. TO OPT OUT OF THE ARBITRATION CLAUSE, SELLER AND EACH GUARANTOR MUST SEND BUYER A NOTICE THAT THE SELLER AND EACH GUARANTOR DOES NOT WANT THE CLAUSE TO APPLY TO THIS AGREEMENT. FOR ANY OPT OUT TO BE EFFECTIVE, SELLER AND EACH GUARANTOR MUST SEND AN OPT OUT NOTICE TO THE FOLLOWING ADDRESS BY REGISTERED MAIL, WITHIN 14 DAYS AFTER THE DATE OF THIS AGREEMENT: 3050 BISCAYNE BLVD STE 502 MIAMI, FL 33137, ATTENTION: APEX FUNDING SOURCE.

 

33.
Changing the Periodic Frequency. If the Periodic Frequency identified on the first page of this Agreement is weekly, then Buyer will debit the Account in an amount equal to the Periodic Amount no more than once per week. However, the parties agree that in the event that any debit entry initiated by Buyer is rejected or returned due to insufficient funds or for any other reason, then Buyer shall have the right to adjust the Periodic Amount to an amount equal to one-fifth of the Periodic Amount last debited pursuant to this Agreement. Prior to making the adjustment, Buyer shall notify Seller of its decision to change the periodic frequency of its debit entries pursuant to this section and identify the new Periodic Amount. Thereafter, Buyer may initiate debit entries of the new Periodic Amount on each business day. The Periodic Amount shall continue to be subject to further adjustment in the manner described in Section 4 of this Agreement.

 

 

 

 

8


[Remainder of this page intentionally left blank. Signature page follows.]

 

 

9


[Signature page]

 

Agreement of Seller: By signing below Seller agrees to the terms and conditions contained in this Agreement, and further agrees that this transaction is for business purposes.

 

 

 

10


Seller:



 

11


Apex Funding Source LLC

 

 

12


 

Agreed to by: (Signature), its (Title)

 

Agreement of Each Guarantor: By signing below each Guarantor agrees to the terms and conditions contained in this Agreement, and further agrees that this transaction is for business purposes.

 

Notice: This Agreement contains a personal guaranty of performance, and by signing below, you agree that you will be personally liable for the prompt and complete performance of certain obligations of Seller as described in this Agreement.

 

 

 

13


Guarantor Name: EMMAUS MEDICAL, INC



 

14


Guarantor Signature:

Signer’s Title

(title completed only if Guarantor is not an individual)

 

 

15


Guarantor Name: NEWFIELD NUTRITION CORPORATION



 

16


Guarantor Signature:

Signer’s Title

(title completed only if Guarantor is not an individual)

 

 

17


Guarantor Name: EMI HOLDING, INC.



 

18


Guarantor Signature:

Signer’s Title

(title completed only if Guarantor is not an individual)

 

 

19


Guarantor Name: EMMAUS MEDICAL, INC.



 

20


Guarantor Signature:

Signer’s Title

(title completed only if Guarantor is not an individual)

 

 

21


 

Guarantor Name: EMMAUS LIFE SCIENCES, INC. Guarantor Signature:

Signer's Title

{title completed only if Guarantor is not an individual)

 

 

22


Guarantor Name:



 

23


Guarantor Signature:

 

 

24


Signer's Title



 

25


 

 

 

 

26


{title completed only if Guarantor is not an individual)

 

 

27


Appendix A List of Fees and Charges

 

 

The Agreement provides that Seller shall be liable for the following amounts, in addition to the Purchased Amount of Future Receipts:

 

1.
Origination Fee as set forth on Page 1 of the Agreement.

 

2.
The Wire Fee as set forth on Page 1 of the Agreement.

 

3.
All costs Buyer incurs because Seller fails to notify Buyer in a timely manner that the Initial Periodic Amount if any subsequent Periodic Amount will not be available in the Account.

 

4.
All costs incurred by Buyer associated with the filing, amendment or termination of any UCC filings.

 

5.
If Seller breaches the Agreement, all costs of collections, including attorney fees and all costs related to the enforcement of any other remedies available to Buyer.

 

 

28


AUTHORIZATION AGREEMENT

FOR AUTOMATED CLEARING HOUSE TRANSACTIONS

 

 

 

29


 

Apex Funding Source LLC (“Seller”) hereby authorizes



 

30


EMMAUS MEDICAL, INC



 

31


(“Buyer”) to present

 

 

32


automated clearing house (ACH) debits to the following checking account in the amount of fees and other payments due to Buyer from Seller under the terms of that Purchase and Sale of Future Receipts Agreement (the “Agreement”) entered into between Seller and Buyer, as it may be amended, supplemented or replaced from time to time. Seller also authorizes Buyer to initiate additional entries (debits and credits) to correct any erroneous transfers. In addition, if Seller breaches the Agreement, Seller authorizes Buyer to debit any and all accounts controlled by Seller or controlled by any entity with the same Federal Tax Identification Number as Seller up to the total amount, including but not limited to, all fees and charges, due to Buyer from Seller under the terms of the Agreement.

 

Seller agrees to be bound by the Rules and Operating Guidelines of NACHA and represents and warrants that the designated account

is established and used primarily for commercial/business purposes, and not for consumer, family or household purposes. Seller authorizes Buyer to contact Seller’s financial institution to obtain available funds information and/or to verify any information Seller has provided about the designated checking account and to correct any missing, erroneous or out-of-date information. Seller understands and agrees that any revocation or attempted revocation of this Authorization will constitute a breach of the Agreement for the Sale of Future Receipts. In the event that Seller closes the designated checking account, or the designated checking account has insufficient funds for any ACH transaction under this Authorization, Seller authorizes Buyer to contact Seller’s financial institution and obtain information (including account number, routing number and available balance) concerning any other deposit account(s) maintained by Seller with Seller’s financial institution, and to initiate ACH transactions under this Authorization to such additional account(s). To the extent necessary, Seller grants Buyer a limited Power of Attorney to take action in Seller’s name to facilitate this authorization.

 

 

Transfer Funds To/From: Name of Bank:

 

ABA Transit/Routing #:

 

 

 

33


Checking Account #:



 

34


 

 

35


 

This authorization is to remain in full force and effect until Buyer has received all amounts due or that may become due to Buyer under the Agreement.

 

 

 

36


Seller Information: Seller’s Name:



 

37


EMMAUS MEDICAL, INC

 

 

 

 

38


 

Signature of Authorized Representative:

 

 

 

39


Print Name: Title:



 

40


YUTAKA NIIHARA

 

41


Seller’s Tax ID:

Date: May 3, 2023

 

 

 

 

[Attached Voided Check Here]

 

 

42


APEX FUNDING SOURCE LLC

 

 

 


Early Delivery and Performance Offer

Apex Funding Source LLC (“Apex”, “we” “us”) is offering EMMAUS MEDICAL, INC discount for early delivery and performance under your Sale of Future Receipts Agreement (the “Agreement”).



 


 

{"you") a

 

 


Pursuant to your Agreement with us, we have purchased a total of $ 528,200.00 of your Future Receipts (the “Purchased Amount”) and you have agreed to deliver those Future Receipts in periodic amounts as described in the Agreement.

However, you may also elect to deliver the Purchased Amount to us on an accelerated basis in a discounted amount. We call this the “Discounted Purchase Amount”.

If you pay us a Discounted Purchase Amount of _$ 437,000.00 on or before 30 Calendar Days , we will accept the Discounted Purchase Amount in full satisfaction of your contractual obligations under the Agreement.

If you pay us a Discounted Purchase Amount of $ 456,000.00 on or before 90 Calendar Days , we will accept the Discounted Purchase Amount in full satisfaction of your contractual obligations under the Agreement.

 

 

 

 

This Early Delivery and Performance Offer will be unavailable and is withdrawn if:

The funds used to pay the Discounted Purchase Amount come from Apex Funding Source LLC (or our affiliate or assignee) or from any another person in the form of a business loan or other financing, or from the sale of your Future Receipts

 

There has been a modification to your Agreement.

 

You are in breach or default of your Agreement.

Please note that your Agreement also provides you with the ability to adjust the periodic amount you remit to us. Refer to Section 4 of this Agreement to learn how you can request an adjustment to the periodic amount.

 

 

Please sign below to acknowledge your receipt of this Early Delivery and Performance Offer

 

EMMAUS MEDICAL, INC

:

 

Agreed to by: (Signature), its (Title)

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

OFFER SUMMARY – PURCHASE OF FUTURE RECEIPTS

Funding Provided

$380,000

This is how much funding Apex Funding Source LLC will provide. Due to deductions or payments to others, the total funds that will be provided to you directly is $368,600. For more information on what amounts will be deducted, please review the attached document “Itemization of Amount Financed.” The total funds provided to you directly may change if the amounts needed to pay toward or satisfy other obligations changes between when we prepared

this disclosure and funding.

Estimated Annual Percentage Rate (APR)

138.94%

APR is the estimated cost of your financing expressed as a yearly rate. APR incorporates the amount and timing of the funding you receive, fees you pay, and the periodic payments you make. This calculation assumes your estimated average monthly income through sales of goods and services will be $1,929,345.14 Since your actual income may vary from our estimate, your effective APR may also vary.

 

APR is not an interest rate. The cost of this financing is based upon fees charged by Apex Funding Source LLC rather than interest that accrues over time.

Finance Charge

$159,600

This is the dollar cost of your financing.

Estimated Total Payment Amount

$528,200

This is the total dollar amount of payments we estimate you will make under the contract.

Estimated Monthly Cost

$84,889.30

Although you do not make payments on a monthly basis, this is our calculation of your average monthly cost based upon the payment amounts disclosed below.

Estimated Payment

$18,864.29/each week

 

 


 

 

 

 

 

Payment Terms

We based your Estimated Payment of $18,864.29 on 4.5% of your estimated daily sales revenue. This financing does not have a fixed payment schedule and there is no minimum payment amount. Because we cannot predict the exact dollar amount of sales revenue your

 

business will collect in the future, your periodic payment is “Estimated.”

 

You have the right to lower the periodic payment amount to better reflect 4.5% of your actual sales revenue. For more details on your right to change the payment amount, see Section 4 of your contract.

 

We will debit your business bank account each week. If a debit is scheduled for a bank holiday, the payment will be debited the next business day, plus the regularly scheduled payment scheduled for that day.

Estimated Term

210 Calendar Days

Based on assumptions we made about your income, this is our estimate of how long it will take to collect amounts due to us under

your contract.

Prepayment

If you pay off the financing faster than required, you still must pay all or a portion of the finance charge, up to $159,600 based upon our estimates.

If you pay off the financing faster than required, you will not be required to pay additional fees.

Applicable law requires this information to be provided to you to help you make an informed decision. By signing below, you are confirming that you received this information.

 

 

 


05/03/2023

Signature Date



 


Recipient

 

 

 


 

 

ITEMIZATION OF AMOUNT FINANCED

 

1. Amount Given Directly to You

 

$368,600

 

2. Origination Fee

 

$11,400

 

3. Wire Fee

 

 

4. Amount paid on your behalf to third parties (4a + 4b + 4c)

$0

 

4a. [name of third party] $

 

4b. [name of third party] $

 

4c. [name of third party] $

5. Amount Paid on Your Account with Us

 

$0.00

 

6. Amount Provided to You or on Your Behalf (1 + 2 + 3+4+5)

$380,000

 

7. Prepaid Finance Charges:

$11,400

 

7a. Origination Fee

 

7b. Wire Fee

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

8. Amount Financed (6 minus 7)

 

$368,600